熊本弁はかわいい?実用的な方言を使って距離を縮めるばい♡

アドセンス
hougenkawaii

熊本に何かしらのカタチでやってきたあなたは、おもてなしをされるかもしれません。

ですが熊本弁を早めにマスターすれば理想的な”逆おもてなし”を引き出せるかもしれません。

本稿では、相手との距離を縮めることができる方言の一覧を紹介します。

熊本に美人が多い理由はこちら

kumamotonaka

熊本弁ってかわいい

italianfashionluxe

デートにおいて、おもてなしというと、それはほぼ、男性の役割。ゆえ、約束を取り付け次第、いつ、どこで、何を、というシチュエーションを設定しますよね。でもそれらは、テクニックのようなもの。根本の目的にあるのは、いかに喜んでもらうか。というおもてなしの気持ちです。

であれば、どんな人であれ、興味を持ってもらって、知ろうとされるということは、嬉しいし、その部分こそ、コミュニケーションの根幹でもあるのです。

熊本に来た際にはどうすべきか。

答えは簡単。

熊本弁を覚えることにより、相手との距離をグッと縮めることができるはずです。

とはいえ、全国的にも、熊本弁はかわいいともっぱら評判。

熊本弁を理解しなければ使うこともできません。

順に、かわいいといわれる熊本弁を見ていきましょう。

かわいい熊本弁・「なんしよっとー?」

bijinkumamotoken

意味:何してるの?/なにしてんの?

これは熊本弁の入り口としては、かなりハードルが低い方言になります。

休みの日はなんしよるとー?」とか聞かれたら、”かわいい!”が先行して答えに詰まるかもしれません。

〜だけん

意味:〜だから

初めてだけん、無理だけん、というふうな使い方をする熊本弁です。

かわいいといよりは控えめな印象を受けますが、これはイントネーションで完全に変わりますよね。

好き!って告白してみよう

itaryfashion2

熊本弁で告白される・・・

それはどんな言葉であっても、かわいいのです。

好きだけん付き合って

20141226033200-3140-372_raw

好きだから付き合って

これは熊本弁で告白する際にはオーソドックスなパターンでしょうか。シンプルながらもかわいいポイントを押さえたセリフです。

好きだけん」の部分は何にでも活用できますね!

たいぎゃ好きたい

20141029054103-3085-710_raw

かなり好きよ

これを初めて聞いた人は、理解するまでに時間がかかるのではないでしょうか。

たいぎゃ」は、かなり、めっちゃ、相当、という意味を持ち合わせています。

告白ではあるのですが、男性が、少し強めに想いをぶつける際に活用されることが多いです。

ダゴ好きばい

lif15020811000003-m2

めちゃくちゃ好きだよ

これは、告白というよりかは、普段の想いを伝える際に使う方言かもしれません。

普段の生活の中で「私のこと本当に好きとー?」と聞かれたら

ダゴ好きばい」と答えることをおすすめする次第。

熊本弁の翻訳

難しい熊本弁は他にもたくさんあります。

簡単に理解できるものから

初めて聞いた人が、意味不明だと感じるレベルのものまで様々です。

そんな実用的な、熊本弁を翻訳していきます。

ぎゃん〜

翻訳

意味:とても、かなり

ぎゃん腹減った、ぎゃん早か、ぎゃん眠か、という使い方をします。

翻訳するととてもおなかすいた、とても早い、とても眠いという意味です。

熊本の中でも福岡寄りの人が多く使う方言なのです。

ぎゃん腹減ったらランチでしょ♡

むしゃんよか

翻訳

意味:かっこいい、素敵

むしゃんよかね、たいがな、むしゃんよかよ。という使い方をします。

翻訳すると、かっこいいね、かっこいいよといったニュアンスです。

「そのバッグかっこいいー!」と言われたら

むしゃんよかろー(かっこいいだろー)」

と答えてみてください。

むぞらしか

翻訳

意味:かわいらしい、かわいい

あたはむぞらしかねーという使い方をするんですが、この熊本弁を使っているのは、若い世代ではなく、30代後半くらい?のイメージです。

なかなか使うことのない方言ですが覚えておいて損はないでしょう。

熊本弁の変換

moss8t_b

さしより

さしより」は”とりあえず”という意味で使われます。

熊本県民は”さしより”が方言だということに気づいていない場合も多く、県外に出てから気づくパターンも多いとか。

さしより〜しよう、さしより〜やっといて、等の使い方をします。

がまだす

働く・精を出すという意味で使われます。熊本地震の後からは、”がまだせ熊本”という方言のポスターや写真をよく見かけるようになりましたが、日常使いされる言葉ではないのですが、知っていると、喜ばれます。距離を縮めたい方は是非ご活用くださいませ

あとぜき

あとぜきしたや?、あとぜきせんといかんよという使い方をされます。

戸締り

という意味で、日常的に熊本では使われています。コチラも方言だと思われていない場合が多いので、頻繁に聞くワードかもしれません。

のさん

いやだ、たまらない、と言う意味です。

ほんなこつのさん、雨ばっかりでのさんばい、という使われ方をされているんですが、年配の方が多く使っている方言かと。

翻訳すると本当にたまらない、雨ばっかりで嫌になるよ、という意味です。

年配の方とお話しする際には、「今日は暑くてのさんですねー」と使ってみてください。

まとめ

34558

かわいい熊本弁や方言はいかがでしたか?

告白するときに使われる方言は、とにかくかわいいと全国でも評判になっています。かわいい熊本弁には、さらっと、今回勉強した実用的な熊本弁を使いしょう。

「それ知ってるんだー?」

と思わせることができたら、距離が縮まること間違いなしなのです。

ぜひご活用くださいませ。

熊本弁を覚えたら相席屋に行こう

熊本美人と出会えるサイトはこちら